Mizu Zokusei no Mahou Tsukai Překlad

Stav - Přeloženo

Název japonsky - 水属性の魔法使い

Datum vydání - 4 července 2025

Počet epizod - 12

Žánr – Akční, Fantasy, Isekai

Jazyk - Japonština

Release - Subsplease/Erai-raws

Pozn. - Anime obsahuje přeložený a načasovaný Opening a Ending.

Popis – Ryou je nadšený, že se převtělil do fantastického světa Phi, kde si myslí, že bude žít klidný život a naučí se používat nově nabytou vodní magii. Jít s proudem tady ale znamená něco úplně jiného. Ryou se ihned postaví proti divokým krajům, v nichž se ocitl, a proti spoustě smrtících monster, která vzdálený subkontinent nazývají svým domovem. Člověk by si myslel, že zapomene na pohodu, když uvízne v boji o život, ale naštěstí pro Ryoua je od přírody optimistický, chytrý a obdařený skrytou vlastností "věčného mládí". Dvacet let uplyne jako mrknutím oka a každé setkání na téhle cestě jej posune o krok blíž k vrcholu lidské magie. Netuší, že to je jen úvodní kapitola jeho příběhu. Osudové setkání brzy vrhne Ryoua do popředí dějin a navždy změní běh jeho života...

Tak začínají dobrodružství nejsilnějšího vodního mága, jakého kdy svět viděl - který si navíc rád dělá věci svým vlastním tempem! (Zdroj - AniDB)

V anime jsou použity fonty Nyala, Candara, Times Sans Serif (ED - GoudyBookletter1911, SK Selanik Rounded Regular) - fonty najde ke stažení v menu (｡•̀ᴗ-)✧

č.	Název epizody	Link	Staženo
1.	Klidný, ale nebezpečný život		x
2.	Abel, trosečník		x
3.	Město Lune		x
4.	Zatmění a akuma		x
5.	Velká přívalová vlna		x
6.	Uzavření dungeonu		x
7.	Za branou		x
8.	Nepřekonatelný		x
9.	Nils a tajemná vesnice		x
10.	Festival otevření přístavu		x
11.	Mág pekelného ohně		x
12.	Ryův návrat		x
XxX	("*-*)	(*-*)	(*-*")
KPL	Komplet		x