Turkey! Překlad

Stav - Přeloženo

Název japonsky - Turkey!

Datum vydání - 9. července 2025

Počet epizod - 12

Žánr –  Sportovní, škola

Jazyk - Japonština

Release - Subsplease/Erai-raws

Pozn. - Anime obsahuje přeložený a načasovaný Opening a Ending.
Pozn. 2 - Anime obsahuje bowlingové výrazy.

Popis – "Turkey" je bowlingový termín pro získání tří po sobě jdoucích striků.

Mai, studentka druhého ročníku a kapitánka bowlingového klubu střední školy Ikkokukan, je génius, který se zdá, že nedokáže vyhrát žádný zápas. Kdykoli dosáhne "Turkey", záhadně po něm následuje neúprosný rozhoz – "Snake Eyes". Jednoho dne se s ní utká Rina, jediná členka klubu z prvního ročníku - „Děláš to schválně, že jo?“

„Utíkáš před vítězstvím. Ale já chci vyhrát. Jestli nemáš v úmyslu vyhrát, tak končím.“

Tohle je příběh Mai, Riny, Sayuri, Nozomi a Nanase – pěti členek bowlingového klubu střední školy Ikkokukan. Bojují, padají, ale zase vstávají a honí se za vítězstvím. Tohle je příběh poslední kapitoly jednoho léta. (Zdroj - AniDB)

V anime jsou použity fonty Nyala, Candara, Times Sans Serif - fonty najde ke stažení v menu (｡•̀ᴗ-)✧

č.	Název epizody	Link	Staženo
1.	Srazte Snake Eyes!		x
2.	Ztraceny mimo dění		x
3.	Opři se o svůj balance line		x
4.	Velká chaotická čtyřka		x
5.	Procházející Hook Ballem		x
6.	Zpětný hook, přes celou dráhu		x
7.	Držte se Loft ballu		x
8.	Překvapivé skóre na slepo		x
9.	Společně rovnou do kapsy		x
10.	Co budeme dělat? Split!		x
11.	Zoufalý úder na dorážku		x
12.	Sbohem, Turkey!		x
XxX	("*-*)	(*-*)	(*-*")
KPL	Komplet		x